본문 바로가기
Home 유머/자유 게시판
✔ 뷰어로 보기
잡담
2022.07.12 19:51

알라딘 노래에서 모르는 단어가 있길래 뭔가 했는데

지나가던개
조회 수 58 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

다 중동쪽의 고유명사였네

 

"네가 보스이자 왕이자 샤!"

샤가 뭔가 했더니 샤는 중동쪽의 왕을 가리키는 말이었음

 

"바클라바 좀 드시겠어요?"

중동쪽의 파이 비슷한 요리 이름

 

내 영어실력이 후달리는줄 알았네

Who's 지나가던개

profile
목록
Facebook Twitter Pinterest KakaoStory Band Share
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '1'
  • profile
    수상한변태 2022.07.13 00:04

    제대로 된 번역이 진짜 어려운 이유가 해당 국가의 고유명사, 문화, 현재 유행하는 유행어나 숙어, 역사배경 등을 잘 알아야해서 라고 생각함.

    댓글
에디터 선택하기
?

유머/자유 게시판

유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다

베스트

더보기
공지 숨기기
List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천 수 조회 수
공지 사이트 이용 규칙(2024.02.23. 수정) 17 뉴리대장 2022.06.29 34 3821
공지 공지 수위가 있는 게시물에 대해 3 뉴리대장 2022.07.04 12 2416
공지 공지 유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 7 뉴리대장 2022.06.29 19 2392
공지 숨기기
3214 잡담 베스트 썸네일 방식 구운감자 2022.07.02 0 59
3213 잡담 원피스 스포볼때마다 신기하네 2 추가열 2022.09.07 0 59
3212 잡담 이미지만 올라온 댓글은 클릭이 안 돼 2 푸라운 2022.07.08 0 59
3211 잡담 인어공주 볼때마다 적응안된다.. 4 추가열 2022.09.15 1 59
3210 잡담 이게임 아시는분...? 1 서울참치 2022.07.26 0 59
3209 잡담 클래식) 회현지하상가까지 갔다 왔는데 내가 원하는 걸 얻지 못했어. 하지만……. 2 file 잉여고삼이강민 2022.07.01 1 59
3208 잡담 유게십덕놈들아 아침메뉴추천해라 3 file 김전일 2022.07.07 1 59
3207 잡담 뉴게이들아 밥은 먹고 유게하지? 1 file 김건담Mk-2 2022.06.30 0 59
3206 잡담 진짜 개빡친다 으으윽 4 일립시S 2022.07.09 2 59
3205 잡담 카세트 매니아들 사이에서 유명한 괴작 3 file 잉여고삼이강민 2023.01.29 1 59
3204 잡담 남북전쟁 당시 커피를 만들어 마시는 모습 + 한가지 더 4 file 트라린 2024.06.23 2 59
3203 잡담 아흑 개추워! 1 추가열 2022.11.30 0 59
3202 잡담 자캐로 소설 쓰고 싶다 3 file 무관복 2022.07.05 0 59
3201 잡담 다이나믹하네 동반자핫팩 2022.06.30 0 59
3200 잡담 쓸만한 PC 유틸리티들 3 file 딕디디뿌 2022.07.04 2 59
3199 잡담 분노의 정보게 작성 4 나리시 2022.07.13 0 59
3198 잡담 지진문자 경고름 소름끼쳐 1 file 루리웹-2809288201 2022.10.29 0 59
3197 잡담 비어가는 동내 1 crys 2022.08.05 1 59
3196 잡담 몬가 느리다... 일립시S 2022.07.09 0 59
3195 잡담 몬헌)썬브 발매까지 26분인데 디질거 같다 3 콘페코 2022.06.29 0 59
목록
태그
Board Pagination Prev 1 ... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 ... 243 Next
/ 243