본문 바로가기
조회 수 172 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

다 중동쪽의 고유명사였네

 

"네가 보스이자 왕이자 샤!"

샤가 뭔가 했더니 샤는 중동쪽의 왕을 가리키는 말이었음

 

"바클라바 좀 드시겠어요?"

중동쪽의 파이 비슷한 요리 이름

 

내 영어실력이 후달리는줄 알았네

Who's 지나가던개

profile
목록
  • profile
    수상한변태 2022.07.13 00:04

    제대로 된 번역이 진짜 어려운 이유가 해당 국가의 고유명사, 문화, 현재 유행하는 유행어나 숙어, 역사배경 등을 잘 알아야해서 라고 생각함.


유머/자유 게시판

유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천 수 조회 수
공지 사이트 이용 규칙(2024.09.24. 수정) 17 update 뉴리대장 2022.06.29 34 4946
공지 공지 수위가 있다 싶은것을 올릴 시에는 반드시 후방 같은 수위가 있다는 걸 암시하는 문구를 제목에 다시기 바랍니다 2 뉴리대장 2024.09.13 2 590
공지 공지 수위가 있는 게시물에 대해 3 뉴리대장 2022.07.04 12 6081
공지 공지 유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 7 update 뉴리대장 2022.06.29 19 6626
공지 숨기기
7795 잡담 일단 북마크에 여기도 박아두고 써야겠다 1 file 쓰레기야채볶음 2022.06.29 1 168
7794 잡담 일단 양쪽 다 가입해야징 1 ㅁㄴㅇㄹ 2022.06.29 1 168
7793 애니/서브컬쳐 버튜버)미코치 PON 1 큐큘 2022.06.29 1 168
7792 잡담 약간 디자인을 좀 넓게 탁 트이게 만들수는 없을까? 3 고양이주술사 2022.06.29 0 168
7791 잡담 근데 좀 많이 느려진거 같당 1 오오조라스바루 2022.06.30 0 168
7790 잡담 모닝브리키노댄스 Nerdman 2022.06.30 0 168
7789 게임 명방) 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ file 귤박하 2022.06.30 0 168
7788 잡담 플심은 뭔가 공략을 쓰자니 2 file 에어버거 2022.06.30 0 168
7787 잡담 롤)선브 다운받는김에 LCK 보고 있었는데 3 tierra 2022.06.30 1 168
7786 애니/서브컬쳐 스타워즈는 시퀄 이후로 PC만 과도해짐 5 폴리티컬코렉트니스 2022.07.01 1 168
7785 애니/서브컬쳐 [말딸] 키류인과 외출 2 file 김흑백 2022.07.01 1 168
7784 잡담 밤이 되었으니 이제 마피아는 고개를 들어주세요 file 야마테쿄코 2022.07.01 0 168
7783 애니/서브컬쳐 [말딸] 네코 스즈카 1 file 김흑백 2022.07.01 1 168
7782 잡담 [고양이리퀘] 리퀘받는곳이 마이피라 탈퇴를 못하는데... 6 오샤osha 2022.07.01 0 168
7781 게임 도타, AOS) 근육 눈나가 망치를 휘두르며.webp 2 file 탄실이 2022.07.01 3 168
7780 잡담 페북 페이지도 만듬 newri 2022.07.01 1 168
7779 잡담 베스트 썸네일 방식 구운감자 2022.07.02 0 168
7778 잡담 유게십덕놈들아 아침메뉴추천해라 6 file 김전일 2022.07.02 1 168
7777 잡담 응애 5 file 클로이 2022.07.02 1 168
7776 게임 누리대회) 이번 파이널 유게대회 참여 덱 현황입니다 5 벨즈쨩 2022.07.02 0 168
목록
Board Pagination Prev 1 ... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 489 Next
/ 489