이런 포장을 속된 말로 '겟또바시'라고 하는구나
출처 | https://www.mk.co.kr/news/society/11038551 |
---|
겟또바시라는 말은 (뻔하지만) けとばし라는 일본어에서 온 말.
-
"'겟도바시’라는 정체불명의 단어는 예상대로 일본어다. ‘걷어차다’ ‘일축하다’라는 의미의 게토바시(蹴飛ばし)가 발음 대로 정착한 것인데, 이는 진공 성형 공정 때 기계의 페달을 발로 밟아서 작동시키는 모습에서 나온 명칭이란 설이 유력하다."
-
오, 하나 알게됐군
-
케토바시가 무슨뜻인가요? 번역기 돌리니 말고기라고 뜨는데
-
"'겟도바시’라는 정체불명의 단어는 예상대로 일본어다. ‘걷어차다’ ‘일축하다’라는 의미의 게토바시(蹴飛ばし)가 발음 대로 정착한 것인데, 이는 진공 성형 공정 때 기계의 페달을 발로 밟아서 작동시키는 모습에서 나온 명칭이란 설이 유력하다."
-
아, 원래는 한자+히라가나로군요. 순간 걷어찬다고 해서 포장뜯기 짜증나서 걷어찬다는줄.
-
오 정보추
유머/자유 게시판
유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다
-
사이트 이용 규칙(2024.09.24. 수정) 17
-
수위가 있다 싶은것을 올릴 시에는 반드시 후방 같은 수위가 있다는 걸 암시하는 문구를 제목에 다시기 바랍니다 2
-
수위가 있는 게시물에 대해 3
-
유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 7
-
블아)어느 선생님의 휴일 2
-
식빵 테두리 부분을 모아 만들었다는 맥주 2
-
20달러를 가지고 싶은 사람? 2
-
후방) 저는 잊을만하면 나타납니다. 4
-
[한겨래] ‘성소수자 입맞춤 광고’ 중단시킨 강남구…“민원 탓하는 차별” 3
-
오늘 일하다 사다리서 떨어짐 6
-
일주일동안 일어난 kv 파국에 나는 그저 2
-
미남얼굴이 밥 먹여 주나요? 2
-
요즘 러닝 시작하면서 신발 두개를 신어봤는데 짤막한 평가 6
-
오늘 국제전자센터 가서 사 온 중고 LP 2
-
전설의 사유리 컨셉 못 지키는 영상 1
-
옛 친구한테 들었던 얘긴데 맞는 얘긴지 모르겠다. 1
-
개콘추억의 아빠와 아들. 2
-
우리 고등학생 때 차에서 ㅅㅅ하다가 당신 아버지한테 걸린거 기억해? 2
-
왓카 너무 재밌어요 .. . . OTL......................................... 0
-
BAD APPLE 2
-
각오를 다지는 중(무시해도 되는 글입니다.) 3
-
금태양이 된 기분이 듬 7
-
[한겨레] “벌초 힘들어”…바닥 콘크리트 타설 후 ‘쇄석’ 깐 묘지 1
-
[경향] ‘천재 시인’ 이상, 세필로 쓴 일본어 유고 노트 원본 공개 0