'공동번역 성서'라고 들어봤어?
1977년 부활절에 첫 선을 보인 한국어 성경으로, 가톨릭과 개신교가 '교회 일치 운동'의 일환으로 손잡고 같이 번역한 성경이래.
비록 대형 개신교 교회들은 철저히 외면했고, 가톨릭도 잠깐 쓰다가 지금은 자체 번역 성경을 쓰고 있어서, 지금은 대한성공회만이 쓰고 있는 실정이야. 그래서 일부는 사실상 실패한 거 아니냐고 하지만, 이 나라에 그런 성경이 하나라도 있다는 것 자체가 엄청나고 대단한 일이라고 하더라.
그래. 이것도 '걔'가 알려줬어.
Who's 트라린
Share- ?
-
?
어린시절 성서의 정밀한 번역에 목멜때 한번 봤는데 읽기는 편했던걸로 기억하네, 뭐 나도 아무리 정확한 히브리어 원어의 글을 찾기는 했어도 기존에 있던 개역개정과 비교하며 읽진 못했지만 여전히 글쓰며 성경 인용하게 될땐 공동번역 갖다씀,
근데 공동번역을 성공회서만 쓰는것도 신기하네 내가 개신교 낭인으로 있던 시절에 소수 교단은 아닌 교회에서 본것같은 기억이 있는데 가물 하네...
유머/자유 게시판
유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다
베스트
더보기
애니/서브컬쳐
블아) "안녕~ 선생님~ 혼내주러 왔어~"
7
|
2024-11-04 10:49 | 고래껄룩이 |
|
애니/서브컬쳐
블아) "선배는 왜 나만 싫어해요?"
3
|
2024-11-03 22:10 | 고래껄룩이 |
| 애니/서브컬쳐 동프) 춤추는 스와코 할매 | 2024-11-02 21:35 | 고래껄룩이 |
|
유머
엘프들을 놀라게 해봤다.
4
|
2024-11-01 07:14 | 정달호 |
|
유머
아웃사이더 & 수어 사이더
3
|
2024-10-31 21:43 | 사막눈여우 |
| 잡담 안녕하세요 7 | 2024-10-30 19:37 | sd2020 |
| 잡담 거진 1년만에 왔는데 의외로 멀쩡(?)해 보여서 놀란 마음에 씀. 4 | 2024-10-30 17:32 | Oxidecircle |
-
사이트 이용 규칙(2024.09.24. 수정) 17
-
수위가 있다 싶은것을 올릴 시에는 반드시 후방 같은 수위가 있다는 걸 암시하는 문구를 제목에 다시기 바랍니다 2
-
수위가 있는 게시물에 대해 3
-
유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 7
-
블아) 아비도스 3장 너무 재밌었다 0
-
닌슬)도-모, 뉴게이=상 2
-
락인지 힙합인지 알송달송한 음악 0
-
[동아] 이상 소설 ‘동해’ 속의 영화 ‘만춘’은 허구 아닌 실제 2
-
블루아카이브도 언젠간 갓겜충들한테 뒤통수 호되게 맞을거야 1
-
블아)용하모토=상!! 문열람마!!! 1
-
결국 티몬 가는거냐.. 2
-
결국 티몬은 진짜로 끝났나보군 2
-
운동해야지 3
-
파스 알레르기가 났는데 쓸 수 있는 연차가 없다 4
-
키캡 장착완료 5
-
믹스 커피중에서 4
-
블아/버튜버) 나토리 사나선생님 블아라이브 같이보기~ 1
-
"황의조 사건, 넷플릭스 범죄 다큐물 수준"…美 매체까지 '집중 조명' 망신 0
-
블아)내가 이겼다!!! 망할 두놈들아!!!!!! 1
-
블아)대결전 토먼트 준비완료 0
-
소레유케 모토양 코시탄~ 3
-
블아) 키보토스에 가장 필요한것 4
-
오재원, 감방서 5년 지낸다?…검찰, '마약 투약 혐의' 징역 5년 구형→26일 선고 0
-
'공동번역 성서'라고 들어봤어? 2
난 냉담자임
냉담자라 하기도 좀 힘든 가라신자였지만 ㅋ