잡담
2024.07.20 03:17
'공동번역 성서'라고 들어봤어?
조회 수 659 추천 수 1 댓글 2
1977년 부활절에 첫 선을 보인 한국어 성경으로, 가톨릭과 개신교가 '교회 일치 운동'의 일환으로 손잡고 같이 번역한 성경이래.
비록 대형 개신교 교회들은 철저히 외면했고, 가톨릭도 잠깐 쓰다가 지금은 자체 번역 성경을 쓰고 있어서, 지금은 대한성공회만이 쓰고 있는 실정이야. 그래서 일부는 사실상 실패한 거 아니냐고 하지만, 이 나라에 그런 성경이 하나라도 있다는 것 자체가 엄청나고 대단한 일이라고 하더라.
그래. 이것도 '걔'가 알려줬어.
- ?
-
?
어린시절 성서의 정밀한 번역에 목멜때 한번 봤는데 읽기는 편했던걸로 기억하네, 뭐 나도 아무리 정확한 히브리어 원어의 글을 찾기는 했어도 기존에 있던 개역개정과 비교하며 읽진 못했지만 여전히 글쓰며 성경 인용하게 될땐 공동번역 갖다씀,
근데 공동번역을 성공회서만 쓰는것도 신기하네 내가 개신교 낭인으로 있던 시절에 소수 교단은 아닌 교회에서 본것같은 기억이 있는데 가물 하네...
유머/자유 게시판
유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 추천 수 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|---|
공지 | 사이트 이용 규칙(2024.09.24. 수정) 17 | 뉴리대장 | 2022.06.29 | 35 | 27356 | |
공지 | 공지 | 수위가 있다 싶은것을 올릴 시에는 반드시 후방 같은 수위가 있다는 걸 암시하는 문구를 제목에 다시기 바랍니다 2 | 뉴리대장 | 2024.09.13 | 2 | 10704 |
공지 | 공지 | 수위가 있는 게시물에 대해 3 | 뉴리대장 | 2022.07.04 | 12 | 14593 |
공지 | 공지 | 유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 7 | 뉴리대장 | 2022.06.29 | 20 | 16228 |
9111 | 잡담 | 여긴 공사 잘 진행되고 있낭 3 | 클로이 | 2022.06.30 | 1 | 582 |
9110 | 공지 | 알림 쪽지 같이 오는 현상에 대해서 8 | 뉴리대장 | 2022.06.30 | 10 | 889 |
9109 | 잡담 | 그 황달이 가만히만 있었어도 ㅋㅋㅋ 2 | 佐久間リチュア | 2022.06.30 | 2 | 698 |
9108 | 잡담 | 제로탄산만 좀 마시고 자야지 2 | 정상인 | 2022.06.30 | 0 | 496 |
9107 | 잡담 | 유게 베스트 갱신시간 개쩌네 ㅋㅋㅋㅋ 3 | 헌혈빌런 | 2022.06.30 | 4 | 1528 |
9106 | 잡담 | 우익문제는 어쩌지? 10 | 스파르타쿠스 | 2022.06.30 | 0 | 632 |
9105 | 잡담 | 이제부터 여긴 캬루가 지배한다! 2 | 캬르릉 | 2022.06.30 | 0 | 558 |
9104 | 잡담 | 아! 그날의 앙증맞고 달콤쌉사름한 뉴리넷의 추억이여! 2 | 황근출 | 2022.06.30 | 3 | 717 |
9103 | 애니/서브컬쳐 | @)우웅...로코쨩.. | 크림소다 | 2022.06.30 | 1 | 601 |
9102 | 잡담 | 일단 여기도 아이디는 만들어둬야지 1 | 위키페디아 | 2022.06.30 | 5 | 702 |
9101 | 잡담 | 안은 생각보다 깨끗한걸? | 깡지르 | 2022.06.30 | 0 | 652 |
9100 | 잡담 | 관리자님 메인에서 게시판이름 누르면 이동되게 해주세여 | 나데시코 | 2022.06.30 | 0 | 508 |
9099 | 잡담 | 뭐야 언제 이렇게까지 발전했어 1 | 게으른뚱냥이 | 2022.06.30 | 0 | 536 |
9098 | 잡담 | 참다 참다 화나서 .. 3 | 오스카 | 2022.06.30 | 0 | 604 |
9097 | 잡담 | 실명인증은 빨리 필요하다고 생각하는 이유가 5 | 캣타워 | 2022.06.30 | 0 | 611 |
9096 | 잡담 | 일단 누리웹, 뉴리넷 둘중 하나 결과적으로 패배한다고 생각함 9 | nana111 | 2022.06.30 | 4 | 1006 |
9095 | 창작(자작) | 버튜버, 재탕) 안녕하세요 반갑읍니다. 2 | Insole | 2022.06.30 | 6 | 649 |
9094 | 잡담 | 글목록에서 댓글수가 나만 안 보이나 3 | 몰?루 | 2022.06.30 | 0 | 522 |
9093 | 잡담 | 여긴 이미지 댓글이 없구나... 13 | Khamilla | 2022.06.30 | 0 | 559 |
9092 | 잡담 | 관리자!! 벌래 나타났어!! 2 | 스파르타쿠스 | 2022.06.30 | 10 | 904 |
난 냉담자임
냉담자라 하기도 좀 힘든 가라신자였지만 ㅋ