본문 바로가기
잡담
2024.10.18 21:47

짤번역 짜증나는거

조회 수 130 추천 수 1 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

RDT_20241018_2141464041636514901300047.jpg.png

번역하기 전: ㅋㅋㅋㅋ 개웃기네 식질해서 올려야지

식질중: 와 한마디 식질했는데 좃노잼이네, 이런 븅신같은거 누구도 좋아하지 않을듯

에로망가번역도 마찬가지...

오! 대꼴!

시발...노꼴 망작 좃노잼임

매번 이러고 있음...

Who's 정달호

profile

FB_IMG_1718921598503.jpg

카후(花譜)쨩의 전투 노예
 

목록
  • ?
    사막눈여우 2024.10.18 22:11
    렌파이게임 번역 시도해봐서 왠지 동감간다...  
  • profile
    작성자 정달호 2024.10.18 22:33
    그 원어의 맛을 살리는게 진짜 개 어려움ㅜㅜ
  • profile
    고래껄룩이 2024.10.19 05:43
    그래서 그 번역한 거 어디있는데요
  • profile
    수상한변태 2024.10.21 14:13
    대충 꼴릴 것 같은 작품을 역질 : 하다보니 노잼이라 그만둠.
    vs
    역질하다 한발 뺄 것 같은 작품 : 역시나 한발 빼고나니 다 부질없어서 그만둠.

유머/자유 게시판

유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다

  1. No Image notice

    사이트 이용 규칙(2024.09.24. 수정) (17)

    Date2022.06.29 By뉴리대장 Views21424 Votes35
    read more
  2. No Image notice

    수위가 있다 싶은것을 올릴 시에는 반드시 후방 같은 수위가 있다는 걸 암시하는 문구를 제목에 다시기 바랍니다 (2)

    Date2024.09.13 Category공지 By뉴리대장 Views7860 Votes2
    read more
  3. No Image notice

    수위가 있는 게시물에 대해 (3)

    Date2022.07.04 Category공지 By뉴리대장 Views11688 Votes12
    read more
  4. No Image notice

    유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 (7)

    Date2022.06.29 Category공지 By뉴리대장 Views13583 Votes20
    read more
  5. 여긴 허용 수위가 어케 됨? (3)

    Date2022.06.29 By홀로 Views380 Votes1
    Read More
  6. 잡담)우리 글쓸때 앞에 따로 태그 써넣는건 어때? (1)

    Date2022.06.29 By스파르타쿠스 Views373 Votes2
    Read More
  7. 나를 강등해라 황달! (3)

    Date2022.06.29 By간다무간다무 Views297 Votes1
    Read More
  8. No Image

    여기 유머 게시판은 시사렉카 막는거죠? (4)

    Date2022.06.29 ByHolyCow Views312 Votes0
    Read More
  9. No Image

    아침에 사건 타진 거 보고 저녁에 다시 보니까 대피소까지 생겼네;; (2)

    Date2022.06.29 By(/-_-)/ Views259 Votes1
    Read More
  10. No Image

    뭐 신생 사이트니까 천천히 느긋하게 나아져봅시다 (2)

    Date2022.06.29 ByHakos_Baelz Views568 Votes4
    Read More
  11. No Image

    남북유게 하다가 황달때문에 피난왔소 (2)

    Date2022.06.29 By마지막날들 Views304 Votes2
    Read More
  12. No Image

    이사옴 (1)

    Date2022.06.29 ByVF01SS Views304 Votes0
    Read More
  13. No Image

    ㅋㅋㅋ여기 황달도 가입하냐 ㅋㅋㅋㅋ (4)

    Date2022.06.29 ByOozoraSubaru Views402 Votes2
    Read More
  14. 버튜버) 별 의미없는 (2)

    Date2022.06.29 By상암토와 Views433 Votes3
    Read More
  15. No Image

    유게이 등장 (3)

    Date2022.06.29 By츠쿠요미시라베 Views323 Votes0
    Read More
  16. gif는 안올라가네

    Date2022.06.29 ByTempest Views347 Votes0
    Read More
  17. 뻘글)여기엔 뭔 글을 싸지를까

    Date2022.06.29 By푸라운 Views327 Votes0
    Read More
  18. No Image

    ㅎㅇㅎㅇ

    Date2022.06.29 ByVAAS Views298 Votes0
    Read More
  19. No Image

    뉴리야 무럭무럭 크렴

    Date2022.06.29 By에피스테메 Views243 Votes0
    Read More
  20. No Image

    이 사이트도 탭구분 생기나요? (1)

    Date2022.06.29 ByDr.Kondraki Views329 Votes0
    Read More
  21. No Image

    뉴리야 무럭무럭 크렴

    Date2022.06.29 By에피스테메 Views354 Votes0
    Read More
  22. 귀여운 뉴비(?) 받아라! (1)

    Date2022.06.29 By바바라 Views367 Votes0
    Read More
  23. No Image

    결국 루리웹을 떠나게 되는구나 (1)

    Date2022.06.29 By삼도천뱃사공 Views369 Votes0
    Read More
  24. No Image

    이거 아무도 안먹었네 (10)

    Date2022.06.29 By관리-03 Views454 Votes4
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 511 Next
/ 511