Home 유머/자유 게시판

✔ 뷰어로 보기

잡담

2024.10.18 21:47

짤번역 짜증나는거

정달호

조회 수 1212 추천 수 1 댓글 4

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

RDT_20241018_2141464041636514901300047.jpg.png

번역하기 전: ㅋㅋㅋㅋ 개웃기네 식질해서 올려야지

식질중: 와 한마디 식질했는데 좃노잼이네, 이런 븅신같은거 누구도 좋아하지 않을듯

에로망가번역도 마찬가지...

오! 대꼴!

시발...노꼴 망작 좃노잼임

매번 이러고 있음...

Who's 정달호

카후(花譜)쨩의 전투 노예

Atachment
첨부 '1'	RDT_20241018_2141464041636514901300047.jpg.png,

Facebook Twitter Pinterest KakaoStory Band

Share

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

Comments '4'

사막눈여우 2024.10.18 22:11

렌파이게임 번역 시도해봐서 왠지 동감간다...

댓글 0 0
작성자 정달호 2024.10.18 22:33

그 원어의 맛을 살리는게 진짜 개 어려움ㅜㅜ

댓글 0 0
고래껄룩이 2024.10.19 05:43

그래서 그 번역한 거 어디있는데요

댓글 0 0
수상한변태 2024.10.21 14:13

대충 꼴릴 것 같은 작품을 역질 : 하다보니 노잼이라 그만둠.
vs
역질하다 한발 뺄 것 같은 작품 : 역시나 한발 빼고나니 다 부질없어서 그만둠.

댓글 0 0

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

유머/자유 게시판

유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다

공지 숨기기

Category

No Image notice

우리 사이트는 개추 용어 사용이 금지되어 있습니다 (5)

Date2024.12.17 By뉴리대장 Views31123 Votes5

read more
No Image notice

사이트 이용 규칙(2024.09.24. 수정) (17)

Date2022.06.29 By뉴리대장 Views45163 Votes35

read more
No Image notice

유머/자유 게시판에는 국내 정치에 관한 게시물/댓글이 금지되어 있습니다 (1)

Date2024.12.17 Category공지 By뉴리대장 Views27855 Votes1

read more
No Image notice

수위가 있다 싶은것을 올릴 시에는 반드시 후방 같은 수위가 있다는 걸 암시하는 문구를 제목에 다시기 바랍니다 (2)

Date2024.09.13 Category공지 By뉴리대장 Views27725 Votes2

read more
No Image notice

수위가 있는 게시물에 대해 (3)

Date2022.07.04 Category공지 By뉴리대장 Views31308 Votes12

read more
No Image notice

유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 (7)

Date2022.06.29 Category공지 By뉴리대장 Views40609 Votes20

read more
후방) 간만에 2D 작품들 (2)

Date2025.01.16 Category잡담 By수상한변태 Views858 Votes1

Read More
머글들 놀리는 마법사

Date2025.01.15 Category유머 By수상한변태 Views677 Votes1

Read More
극한직업 메이드 (1)

Date2025.01.15 Category유머 By수상한변태 Views653 Votes1

Read More
소원을 늘리는 소원이 현재까지도 금지인 이유.jpg (1)

Date2025.01.15 Category유머 By뉴햐오히 Views605 Votes1

Read More
혐] 미친 유튜브의 광고 (1)

Date2025.01.15 Category잡담 By사막눈여우 Views693 Votes1

Read More
[FGO] 2025.01.15. 데옹 메이드복 영의 실장 기원

Date2025.01.15 Category게임 Bymadmouse Views763 Votes1

Read More
너희만 아는 공간이.. 어딘지 잘몰겠는데 ... (1)

Date2025.01.15 Category잡담 By사막눈여우 Views991 Votes1

Read More
최악의 직장에서 5년을 버틸 수 있었던 이유 (1)

Date2025.01.15 Category유머 By사막눈여우 Views751 Votes1

Read More
페른과 프리렌 (2)

Date2025.01.15 Category유머 By정달호 Views897 Votes2

Read More
No Image

오늘은 휴가를 냈다. (2)

Date2025.01.15 Category잡담 By사막눈여우 Views995 Votes2

Read More
하겐다즈가 비싼 이유 (2)

Date2025.01.15 Category유머 By사막눈여우 Views771 Votes1

Read More
블아) 통화를 간단하게 하는 선생님 (2)

Date2025.01.15 Category애니/서브컬쳐 By고래껄룩이 Views692 Votes1

Read More
블아,일섭스포) 키사키에게 취향을 고백하는 선샌니 (1)

Date2025.01.14 Category애니/서브컬쳐 By고래껄룩이 Views618 Votes0

Read More
개를 먹이로 유인해서 달리게 해보았다 (1)

Date2025.01.14 Category유머 By사막눈여우 Views786 Votes1

Read More
몇개월만의 삼겹살 (1)

Date2025.01.14 Category잡담 By사막눈여우 Views628 Votes1

Read More
학원마스) 언니가 너무 좋은 우메 (2)

Date2025.01.14 Category애니/서브컬쳐 By고래껄룩이 Views724 Votes1

Read More
No Image

센치함이 왜이렇게 심하지 했는데.. (2)

Date2025.01.14 Category잡담 By사막눈여우 Views944 Votes2

Read More
안죽었는데 사람들이 죽은 줄 아는 애니메이션 한장면.jpg (4)

Date2025.01.14 Category유머 By뉴햐오히 Views746 Votes2

Read More
No Image

비빔드밥인가 2+1하길래 샀는데 맘에 안든다 (4)

Date2025.01.14 Category잡담 By고래껄룩이 Views854 Votes1

Read More
자연스럽게 이어짐

Date2025.01.14 Category유머 By사막눈여우 Views964 Votes1

Read More

태그

유머 투러브) ㅊㄴ룩 3	2025-03-05 17:02	정달호
잡담 월급 루팡 하며 그림연습 1	2025-03-05 10:18	사막눈여우
잡담 그림좀 다시 그려보려고 발버둥치는데 4	2025-03-04 19:48	IIIiiiIIiIIIi
애니/서브컬쳐 블아) "후우카씨, 좋은 소식과 나쁜 소식이 있어요." 3	2025-03-03 14:38	고래껄룩이
애니/서브컬쳐 블아) 게임개발부와 같이 쓰레기 게임하는 선샌니 3	2025-03-03 06:54	고래껄룩이
잡담 고블린: 으아아아아아 다들 도망쳐! 4	2025-03-01 08:34	정달호
유머 미쿠 팬들이 슬슬 오기 시작하는 것 4	2025-03-01 05:58	정달호

짤번역 짜증나는거

단축키

단축키

Who's 정달호

유머/자유 게시판

유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다

베스트

우리 사이트는 개추 용어 사용이 금지되어 있습니다 (5)

사이트 이용 규칙(2024.09.24. 수정) (17)

유머/자유 게시판에는 국내 정치에 관한 게시물/댓글이 금지되어 있습니다 (1)

수위가 있다 싶은것을 올릴 시에는 반드시 후방 같은 수위가 있다는 걸 암시하는 문구를 제목에 다시기 바랍니다 (2)

수위가 있는 게시물에 대해 (3)

유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 (7)

후방) 간만에 2D 작품들 (2)

머글들 놀리는 마법사

극한직업 메이드 (1)

소원을 늘리는 소원이 현재까지도 금지인 이유.jpg (1)

혐] 미친 유튜브의 광고 (1)

[FGO] 2025.01.15. 데옹 메이드복 영의 실장 기원

너희만 아는 공간이.. 어딘지 잘몰겠는데 ... (1)

최악의 직장에서 5년을 버틸 수 있었던 이유 (1)

페른과 프리렌 (2)

오늘은 휴가를 냈다. (2)

하겐다즈가 비싼 이유 (2)

블아) 통화를 간단하게 하는 선생님 (2)

블아,일섭스포) 키사키에게 취향을 고백하는 선샌니 (1)

개를 먹이로 유인해서 달리게 해보았다 (1)

몇개월만의 삼겹살 (1)

학원마스) 언니가 너무 좋은 우메 (2)

센치함이 왜이렇게 심하지 했는데.. (2)

안죽었는데 사람들이 죽은 줄 아는 애니메이션 한장면.jpg (4)

비빔드밥인가 2+1하길래 샀는데 맘에 안든다 (4)

자연스럽게 이어짐

짤번역 짜증나는거

단축키

단축키

Who's 정달호

유머/자유 게시판

유머를 포함하여 국내 정치 이외의 이야기를 자유롭게 할 수 있는 게시판 입니다

베스트

우리 사이트는 개추 용어 사용이 금지되어 있습니다 (5)

사이트 이용 규칙(2024.09.24. 수정) (17)

유머/자유 게시판에는 국내 정치에 관한 게시물/댓글이 금지되어 있습니다 (1)

수위가 있다 싶은것을 올릴 시에는 반드시 후방 같은 수위가 있다는 걸 암시하는 문구를 제목에 다시기 바랍니다 (2)

수위가 있는 게시물에 대해 (3)

유머/자유 게시판 이용 안내 및 규칙 (7)

후방) 간만에 2D 작품들 (2)

머글들 놀리는 마법사

극한직업 메이드 (1)

소원을 늘리는 소원이 현재까지도 금지인 이유.jpg (1)

혐] 미친 유튜브의 광고 (1)

[FGO] 2025.01.15. 데옹 메이드복 영의 실장 기원

너희만 아는 공간이.. 어딘지 잘몰겠는데 ... (1)

최악의 직장에서 5년을 버틸 수 있었던 이유 (1)

페른과 프리렌 (2)

오늘은 휴가를 냈다. (2)

하겐다즈가 비싼 이유 (2)

블아) 통화를 간단하게 하는 선생님 (2)

블아,일섭스포) 키사키에게 취향을 고백하는 선샌니 (1)

개를 먹이로 유인해서 달리게 해보았다 (1)

몇개월만의 삼겹살 (1)

학원마스) 언니가 너무 좋은 우메 (2)

센치함이 왜이렇게 심하지 했는데.. (2)

안죽었는데 사람들이 죽은 줄 아는 애니메이션 한장면.jpg (4)

비빔드밥인가 2+1하길래 샀는데 맘에 안든다 (4)

자연스럽게 이어짐

검색

로그인